SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Ceranowie

2910 wyników

Książka

W koszyku

oceń

(Rok na Kwiatowej. Sezon 2 / Karolina Wilczyńska ; [6])

Autor

Wilczyńska Karolina (1973- ). Wilczyńska Karolina (1973- ). Rok na Kwiatowej. Sezon 2 ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chorzy Przyjaźń Relacje międzyludzkie Rodzina

Gatunek

Powieść obyczajowa

Kaja musi stawić czoła problemom ze zdrowiem, a obawa o przyszłość skłoni ją do zmierzenia się z przeszłością, od której chciała uciec. Czy uda jej się pokonać smutek i żal przygnębiające serce? I kim jest mała dziewczynka, którą Kaja spotyka na szpitalnych korytarzach? Bestsellerowa seria „Rok na Kwiatowej” zaskoczyła czytelniczki w drugim sezonie! Czy właściciele uroczych piesków będą pielęgnować znajomość i dalej się wspierać? Jak potoczą się ich losy? Nie zabraknie też przyjaciółek znanych z pierwszego sezonu. Co u nich słychać i jak sobie radzą? Odwiedźcie Kwiatową! [Czwarta Strona - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Marzenia szyte na miarę / Karolina Wilczyńska. - Poznań : Czwarta Strona - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, cop. 2015. - 339, [1] s. ; 21 cm.

(Stacja Jagodno / Karolina Wilczyńska ; cz. 2.)

Autor

Wilczyńska Karolina (1973- ) Wilczyńska Karolina (1973- ). Stacja Jagodno ;

Gatunek

Powieść polska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Rok na Kwiatowej / Karolina Wilczyńska ; cz. 4)

Autor

Wilczyńska Karolina (1973- ). Wilczyńska Karolina (1973- ). Rok na Kwiatowej ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Hobby Kobieta Problemy małżeńskie Przyjaźń Ślub i wesele Tajemnica

Gatunek

Powieść obyczajowa

Wioletta jest pewna, że jej małżeństwo sie rozpada. Mimo kryzysu i nadmiaru matczynych obowiązków kobieta chce aktywnie spędzać czas. Tylko czy znajdzie go wystarczająco dużo, by realizować nową pasję? Co wyniknie z jej spontanicznego pomysłu? Lato wypełnione jest organizacją ślubu Malwiny, lecz radosne oczekiwanie psuje pewien rodzinny sekret... Róża również stara się przygotować do nowej roli. Czy dzięki wsparciu uwierzy w swoje prawo do szczęścia? [Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Wilczyńska Karolina (1973- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Boże Narodzenie Dziecko Marzenia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Czy wierzysz w magię wigilijnej nocy? Czy szept twojego życzenia przemienił się kiedyś w rzeczywistość? Wyobraź sobie dziewczynkę, której ludzie ofiarowują swoje historie. Nie przypuszczają, że słowa wypowiadane na głos mogą wpływać na ich przyszłość. Historia jak z bajki? W święta to możliwe! Tylko że marzenia mogą żyć swoim życiem i nie zawsze spełniają się w taki sposób, jak to sobie zaplanowaliśmy. Czasami los zgotuje nam zupełnie inną historię... Razem z bohaterami najnowszej książki Karoliny Wilczyńskiej poczuj siłę życzeń wypowiadanych u progu Bożego Narodzenia. A Ty, o czym dziś marzysz? [Czwarta Strona - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Stacja Jagodno / Karolina Wilczyńska)

Autor

Wilczyńska Karolina (1973- ). Wilczyńska Karolina (1973- ). Stacja Jagodno ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Przyjaźń Trudne sytuacje życiowe Góry Świętokrzyskie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Przeznaczenie kieruje Weronikę do Jagodna, gdzie prowadzi warsztaty z tkactwa i zaprzyjaźnia się z panną Julią. Nić porozumienia między kobietami sprawia, że Weronika zwierza się jej z sekretu... Przeszłości nie da się wymazać z pamięci, szczególnie jeśli jest bolesna. Czy bohaterka spróbuje na nowo, ułożyć swoje życie? W Jagodnie i w życiu jego mieszkańców szykują się zmiany. Jak zawsze splatają się tu chwile radosne i smutne. Szczęście jest na wyciągnięciu ręki, wystarczy tylko o nie zawalczyć! [Czwarta Strona - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Ja, Kobieta / Karolina Wilczyńska ; [1])

Autor

Wilczyńska Karolina (1973- ). Wilczyńska Karolina (1973- ). Ja, Kobieta ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Malarze Samodzielność Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Powieść obyczajowa

Klara, trzydziestoletnia malarka, niespodziewanie wyprowadza się z luksusowego domu rodziców i postanawia zamieszkać w swojej pracowni. Co popchnęło ją do tej decyzji i do kogo pisze wieczorami maile, których nie wysyła? Czy uda jej się zrealizować projekt nowej serii obrazów? Kim jest Łucja, której portret namaluje jako pierwszy, i jaką historię zdradzi malarce? [Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, 2020]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Stacja Jagodno / Karolina Wilczyńska)

Autor

Wilczyńska Karolina (1973- ). Wilczyńska Karolina (1973- ). Stacja Jagodno

Forma i typ

Książki Proza Poradniki i przewodniki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Boże Narodzenie Miłość Roboty ręczne Rodzina Szczęście Góry Świętokrzyskie

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe Poradnik

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Stacja Jagodno / Karolina Wilczyńska ; cz. 7)

Autor

Wilczyńska Karolina (1973- ). Wilczyńska Karolina (1973- ). Stacja Jagodno ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Biżuteria Kobieta Góry Świętokrzyskie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Zakochaj się w urokliwym Jagodnie tak jak tysiące czytelniczek! Do malowniczej miejscowości w Górach Świętokrzyskich niespodziewanie trafia Lea, specjalizująca się w wyrobie biżuterii artystycznej. Chce wykorzystać w swoich projektach krzemień pasiasty - tutejszy dar natury, zwany kamieniem optymizmu. Jak zakończy się znajomość artystki z pewnym gburowatym mechanikiem, którego ręce trafiło jej zepsute auto? Może Lea nie pojawiła się w okolicy przypadkiem? W najnowszym tomie bestsellerowej sagi mieszkańcy urokliwego Jagodna odkryją, że nie każdy oszlifowany kamień jest cenny, a to, co wartościowe, nie zawsze się błyszczy. [Czwarta Strona, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Stacja Jagodno / Karolina Wilczyńska ; cz. 8.)

Autor

Wilczyńska Karolina (1973- ). Wilczyńska Karolina (1973- ). Stacja Jagodno ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Góry Świętokrzyskie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Subtelna opowieść o malowniczej miejscowości w Górach Świętokrzyskich, w której ponadczasowość łączy się z urokiem chwili. Karolina Wilczyńska, autorka najpiękniejszej literatury obyczajowej, zaprasza do świata wypełnionego kobiecymi emocjami. Hubert przyjeżdża do Jagodna, by uwiecznić jego wyjątkowy klimat w albumie okolicznościowym, zamówionym przez wójta. Fotograf wpada na pomysł włączenia do niego starych portretów rodzinnych – zazwyczaj to one skrywają najciekawsze historie, związane z danym miejscem. W jaki sposób jedno zdjęcie sprzed lat może wpłynąć na mieszkańców Jagodna? Czy jedno zdjęcie sprzed lat zmieni czyjeś życie? Jeśli ciekawi cię, co tym razem los przyniesie Twoim ulubionym bohaterom i jakie tajemnice nie zostały jeszcze wypowiedziane na głos, sięgnij po najnowszy tom bestsellerowej sagi!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Rok na Kwiatowej. Sezon 2 / Karolina Wilczyńska ; [5])

Autor

Wilczyńska Karolina (1973- ). Wilczyńska Karolina (1973- ). Rok na Kwiatowej. Sezon 2 ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Relacje międzyludzkie Rodzina Sąsiedztwo (socjologia) Studenci

Gatunek

Powieść obyczajowa

Julia jest młodą i sympatyczną studentką, lecz w głębi jej serca skrywa sie smutek. Dziewczynie brakuje kogoś, komu mogłaby zwierzyć sie z problemów. Niestety Julia nie ma zbyt wielu przyjaciół, a jej rodzice są nadopiekuńczy i zanadto wymagający - Julia nie umie z nimi rozmawiać. Przypadkowe spotkanie czwórki sąsiadów sprawi, że nagle zupełnie różne osobowości staną przed koniecznością porozumienia się. Czy im się to uda? I czy Julia wreszcie znajdzie w sobie dość sił i odwagi, by choć raz postawić się rodzicom? [Czwarta Strona - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Rok na Kwiatowej. Sezon 2 / Karolina Wilczyńska ; [5])

Autor

Wilczyńska Karolina (1973- ). Wilczyńska Karolina (1973- ). Rok na Kwiatowej. Sezon 2 ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Relacje międzyludzkie Rodzina Sąsiedztwo (socjologia) Studenci

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Książka

W koszyku

Zaplątana miłość / Karolina Wilczyńska. - Poznań : Czwarta Strona - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, 2015. - 335, [3] s. ; 21 cm.

(Stacja Jagodno / Karolina Wilczyńska ; cz. 1.)

Autor

Wilczyńska Karolina (1973- ). Wilczyńska Karolina (1973- ). Stacja Jagodno ;

Gatunek

Powieść polska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Stacja Jagodno / Karolina Wilczyńska ; 5)

Autor

Wilczyńska Karolina (1973- ). Wilczyńska Karolina (1973- ). Stacja Jagodno ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Tajemnica Relacje międzyludzkie Województwo świętokrzyskie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Do Jagodna zawitała wiosna, a wraz z nią pojawiły się nowe plany, wyzwania i nowi goście. Eliza maluje przepiękne anioły na porcelanie, lecz skrywa w sobie bolesną tajemnicę… Jej synek wierzy w moc dobrej wróżki napotkanej w starym dworku - może ona sprawi, że mama nie będzie już smutna? Zmiany następują w życiu Tamary, Ewy i pozostałych bohaterów związanych ze Stacją Jagodno. Która z kobiet odda pierścionek zaręczynowy? Gdzie znika Łukasz i kto odwiedza leśną kapliczkę? Jagodno kryje jeszcze wiele tajemnic, a część z nich poznacie już teraz. „Stacja Jagodno” to bestsellerowy cykl, który pokochały tysiące Polek, bo każda z nich może odnaleźć w bohaterkach Jagodna cząstkę siebie. Karolina Wilczyńska odmalowuje wszystkie barwy życia w ciepłych, mądrych opowieściach o urokliwej miejscowości w Górach Świętokrzyskich.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Urodzeni, by przegrać / Iga Wiśniewska. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2016. - 299, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Wiśniewska Iga (1994- )

Gatunek

Powieść polska Powieść obyczajowa

Mieli się już nigdy nie spotkać. Los jednak chciał inaczej... Diana – ukrywa tajemnicę, która nie pozwala jej żyć normalnie. Pięć lat temu przez jej nieuwagę wydarzyła się tragedia. Odtrącona przez rodziców wyjechała na studia do innego miasta, nie potrafi jednak zapomnieć o przeszłości. Kiedyś najbardziej pragnęła przebaczenia. Teraz nie pragnie już niczego. Karol – z wyglądu niegrzeczny chłopiec, wychowany „na złej ulicy”, student ekonomii i bokser. Kiedyś, w innym życiu, Diana i Karol spotykali się. Nie traktowali tego poważnie, ale to, co ich rozdzieliło, było śmiertelnie poważne. Pięć lat później wpadają na siebie na studenckiej imprezie. Przypadek? Żadne z nich nie wierzy w przypadki. Szybko okazuje się, że stają się dla siebie bardzo ważni. Czy razem uda im się zbudować wspólną przyszłość? Bez względu na wszystko… Niezwykła opowieść o młodych ludziach, którzy zdążyli już poznań gorzki i słodki smak życia oraz o ich walce o szczęście.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wygnańcy raju / Elżbieta Wojnarowska. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2006. - 397, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Wojnarowska Elżbieta (1953- ).

Gatunek

Powieść polska Powieść obyczajowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Artek i bardzo długi tydzień / Magdalena Zarębska ; ilustrowała Kasia Nowowiejska. - Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, Copyright 2019. - 94, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Mój Mały Świat)

Autor

Zarębska Magdalena (1975- ). Nowowiejska Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chorzy w rodzinie Leczenie szpitalne Matki i synowie Przedszkolaki

Gatunek

Opowiadania i nowele

Przed Artkiem długi tydzień, w którym jego świat - chwilowo bez mamy - przewróci się do góry nogami. Seba, mały braciszek, chyba nie zna powagi sytuacji. A tata? Hm, trzeba przyznać, że miewa niezłe pomysły, ale on zupełnie nie jest mamą! Z odsieczą przychodzą też dziadkowie i wtedy... robi się jeszcze inaczej niż do tej pory. Nowe wyzwania, ważne nauki i wiedza, która przyda się na całe życie. Tego czasu Artek na pewno nie zapomni! [Wydawnictwo Skrzat, 2019]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-93 p. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bartek Koniczyna i Banda z Zaniemyśla / Danuta Zawadzka. - Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, 2010. - 132, [3] s. : il. kolor. ; 19 cm.

Autor

Zawadzka Danuta.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie

Kontynuacja bestsellerowych „Wyczynów Bartka Koniczyny”. Bartek razem z grupą przyjaciół tworzą bandę z Zaniemyśla. Mają głowy pełne zwariowanych pomysłów, więc nie nudzą się ani przez chwilę. Co tym razem wymyślą? Jakimi psotami zadziwią dorosłych? Bo że zadziwią, to pewne...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 p. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O sowie, która nie chciała spać w dzień : i inne opowiadania / Katarzyna Zychla ; ilustracje Agata Nowak. - Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, cop. 2016. - 59, [5] s. : il. kolor. ; 25 cm.

(Bajki o Zwierzętach)

Autor

Zychla Katarzyna (1971- ). Nowak Agata.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie

Pewno każde dziecko wie, że sowy śpią w dzień, a aktywne są w nocy. Tymczasem puchate pisklę, które niedawno się wykluło, ani myśli zachowywać się, jak przystało na przedstawicielkę sowiego rodu. Jak poradzi sobie z tym problemem jej mama? Czy pani przedszkolanka znajdzie sposób na to, żeby inne zwierzaki bawiły się z jeżykiem bez obawy przed jego kolcami? Na jaki pomysł wpadnie krowa, by zmienić zachowanie zarozumiałej kozy, i czy mrówce opłaci się być leniwą? Opowiadania zawarte w tej książce pomogą zrozumieć najmłodszym, czym jest prawdziwa przyjaźń i że warto być grzecznym, a dzielenie się z innymi może sprawiać radość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Tylko Jedno Słowo ;1)

Autor

Radomska Marta. Tylko jedno słowo ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dwory Relacje międzyludzkie Wybory życiowe

Gatunek

Powieść obyczajowa

Nina i Adrian nie przepadają za sobą. Ich pierwsze spotkanie zakończyło się kłótnią i obydwoje mieli nadzieję, że już nigdy się nie spotkają. Życie napisało dla nich jednak zupełnie inny scenariusz. Kiedy muszą przez kilka dni dzielić ten sam adres i wspólnymi siłami pomóc najbliższej im osobie, ze zdumieniem odkrywają, jak wiele ich łączy. Na ich relację wpływa również atmosfera pełnego uroku ale i tajemnic dworku, w którym przyszło spędzić im czas. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Boże Narodzenie Relacje międzyludzkie Uczucia Świeradów-Zdrój (woj. dolnośląskie, pow. lubański, gm. Świeradów-Zdrój)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Odkryj magiczną moc Wzgórza Świątecznych Życzeń, miejsca, gdzie spełniają się marzenia! Kilka tygodni przed Wigilią świat pokrywa się białym puchem, wyjątkowo smakuje szarlotka z cynamonem, a uśmiech na twarzy wywołuje widok ukochanej osoby i girlandy świateł. W Świeradowie-Zdroju nie wszyscy jednak cieszą się na nadchodzące święta, a codzienne troski zaprzątają myśli mieszkańców. Czy ten szczególny czas otuli osamotnionych, pomoże pogodzić zwaśnionych i otworzy serca zamkniętych na miłość? A przede wszystkim, czy tajemnice z przeszłości pozwolą na spotkanie się przy wigilijnym stole?[empik.com]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)